みなさん、こんにちは。沢田ピヨです。
今日は、友人 きゃさりんのジャズを聴きに、びぃぷらす 加古川に行って来ました。👇
この施設は、ケーブルテレビ局「BANーBANネットワークス」が母体で、ここでラジオの生放送があったり、イベント開催、公開収録もされていますよ。
音響設備が良いと思うので、ライブ会場としては最高ですね。👌
さて、時刻は13時半、追っかけファンで席は埋まっています。
『きゃさりんと愉快な仲間たち』のジャズライブ、始まりで～す🎶
最初の曲は、🎼 I Can't Give You Anything But Love
英語の歌詞を私なりに和訳すると👇
❝‥君に捧げられるのは、愛だけ（ I Can't Give You Anything But Love）
愛だけは、溢れるほどあるよ 夢見ていてよ、
そのうち、きっと幸せにするから そして、いつの日かプレゼントするよ
君がずっと欲しがっているもの全部‥ ❞
🎼After You've Gone
私のお気に入りの歌詞は、タイトルにもなっているこちら👇
❝‥考えたくもないよ、君が永遠にいなくなった時（After You've Gone）の事なんてさ‥❞ とても心に染みて、切なくなる曲です。
最後の曲は、🎼Goody Goodyです。
会場みんなで一緒に❝Goody ! Goody ! ❞って叫んでいます。👇
Goodyとは、普通はステキとか、良い、という意味で使うけれど、この曲では、
自分を振った彼が、新しい彼女に振られたんだって！
ブルーになって泣いてるんだって！
ざまぁーみろ（Goody） 、いい気味だ（Goody）、
でも、心の中では、アホやなぁって可哀想に思ってたりして～
そんな曲です。
きゃさりん曰く、
❝お客さんにも楽しんでもらいたくて、一緒にGoody! Goody!って言ってもらうのをデフォルトにしているの❞ 😄
全部で10曲、大いに盛り上がりました。👌
演奏の皆さんは、
🎸貴村さん、🎻小出さん、🎤きゃさりん、🥁チーチョ西野さん、🎹瀬戸さん
です。👇
かわいい案内板にも紹介されています。👇
皆さん、一流の演奏者ばかりなのに、とても気さくで和やかな雰囲気をお持ちでした。
きゃさりんとは、英会話同好会の仲間です。
きゃさりんの英語は、（私の基礎英語程度のレベルではなく）流暢で、発音がすばらしい！歌となると高音が大変きれいです。
生の歌声、生の演奏を聴いて、エネルギーをもらいました。
次回は、6月12㈰15時～、喫茶いるかでJazz&Bellydance💃
6月19日㈰13時半～、びぃぷらすできゃさりんときむさんの音遊び♪があるようです。
癒しを求めて、また追っかけをしますか😉
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
See you again！🐣
